How to unpublish a Nintex workflow within SharePoint.
INSTRUCTIONS
Navigate to Library settings > Workflow Settings > Remove a workflow.
Select the workflow to remove.
Click OK.
Note: The workflow will not be deleted. It will be listed in the Manage Workflows page as saved, but not published, and can be opened and published again if desired.